Frust 1): Schule
Heute war habe ich Maria Luisa, meine Mentorin, an ihre zweite Schule begleitet (in Italien ist es relativ gängig, dass Lehrer an mehreren Schulen beschäftigt sind, grade bei Sprachen, wenn sie an einer der Schulen nicht genug Klassen für einen vollen Lehrauftrag haben), ein sprachliches Gymnasium in Cagliari. Wir waren nur in der letzten Stunde da, bei einer 3. (=11.) Klasse die das erste Jahr Deutsch hat. Und ich habe nur Deutsch mit ihnen gesprochen, sie haben mich trotzdem verstanden :( und haben es geschafft, sich vorzustellen ohne dabei jedes einzelne Wort nachfragen zu müssen, und als wir über die Uhrzeiten geredet haben, haben sie auhc alles verstanden.Kein Vergleich zu den Schülern der Hotelfachschule. Ich bin total sauer und frustriert, dass das italienische Bildungsministerium seine Fremdsprachenassistenten an Schulen schickt, wo sie keinerlei Aufgaben übernehmen können weil das Niveau zu niedrig ist. Wenns wenigstens halb-halb wär, so wie bei Boris in England... Hat mich echt traurig gemacht. Auch das Maria Luisa mir erzählt hat, in dem Schreiben vom Bildungsministerium zu den Fremdsprachenassistenten wäre gestanden, man solle die Assistenten auf keinen Fall Verantwortung übernehmen lassen oder Aufgaben geben und ich würde eigentlich scon viel mehr machen als ich darf! Wie stellen die sich das vor? soll ich ein halbes Jahr lang nur im Unterricht sitzen und zu schauen??!!
Frust 2): Rasputin
Abgesehen davon, dass mein kleiner Kater ein Sorgenkind ist und ich am Donnerstag mit ihm beim Tierarzt war (er wollte nicht spielen, nicht schmusen und fressen tut er seit ich ihn geholt hab nicht mehr richtig) und rauskam, dass er total hohes Fieber hatte (er fand das mit dem Thermometer im Po nicht so lustig, deswegen konnte die Temperatur höchstens ne halbe Minute oder so gemessen werden, und in der Zeit ist sie von 35 auf 39,1 gestiegen!) geht mir meine WG beim Thema Katze gesammelt auf den Geist. Ich kaufe das Futter (bin es inzwischen Leid immer alle dran erinnern zu müssen), renne allen wegen dem Katzenkloputzen hinterher (weil wir uns eigentlich abwechseln) und dann verhalten sich auch noch alle so, als wäre ich die alleinige Besitzerin und für alles verantwortlich was er tut. "Charly, Rasputin ist schon wieder auf den Tisch gesprungen!" und jetzt?? Also das mit dem Tisch find ich auhc nicht lustig, aber erstens kann ich da auch nichts dafür, und zweitens darf der arme er nirgends hochspringen... weil das so unhygienisch ist! Oh mann, man kann sich doch keine Katze in die Wohnung holen und sich dann darüber beschweren dass sie sich bewegt???? Und ein Recht sich zu beschweren hat sowieso keiner, der sich nicht auch kümmert. Find ich. Ich kann es nicht erwarten, dass der Kleine endlich in Deutschland ist und nach draußen kann. Dann wird er auch nicht mehr aus Langeweile auf den Tisch springen...
venerdì 23 gennaio 2009
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento